数据保护

1. 适用范围

本声明描述了使用LifeBudget网站和Android应用程序以及向项目团队询问时对个人数据的处理。

• 该应用程序离线运行，无需帐户，无需注册。通过互联网，她向该网站请求新版本。
• 分数和应用程序设置保存在本地。
• 我们不使用任何广告或分析工具。
• 访问网站时处理技术连接数据。

2. 负责人及联系方式

Felix Fenkart 和 Benjamin Berger
联系地址：
Anichstraße 26–28
6020 Innsbruck
奥地利

[email protected]

上述人员共同负责LifeBudget的数据处理，并且是您的数据保护查询联系人。 HTL Anichstraße 是项目团队的学校；她不运营该网站。您可以在 Imprint.

3. 应用程序中的本地数据

该应用程序将分数与所选的游戏角色、游戏决策、模拟收入和支出以及自行分配的分数名称等信息一起保存在本地数据库中。语言和浅色/深色显示作为设置保存在您的设备上。游戏不需要真实的银行或访问数据。

此数据用于继续游戏和您选择的设置。该应用程序不会将其传输给我们或任何托管提供商；该网站无法读取它。保存的游戏将被保留，直到被删除或覆盖。您可以在游戏存档管理中删除单个游戏存档。您可以通过Android应用程序设置“清除存储内容”或卸载来删除所有本地应用程序数据。 LifeBudget.

4. 权限、导入和导出

Android 应用程序不请求相机、麦克风、位置或联系人权限。没有推送通知、广告 ID 或内置崩溃报告服务。

对于更新，该应用程序使用“互联网访问”和“请求安装软件包”权限。当您启动并返回应用程序（不超过每小时一次）或检查更新时，它仅加载来自此网站的版本信息。她问你，有新版本吗？仅当您确认“更新”时，新的 APK 才会加载。如果您选择“稍后”，它会将此版本号保存在设备上，并且仅询问下一个版本。与在浏览器中下载时处理相同的连接数据；分数和设置不会转移。仅当您在 Android 窗口中同意时才会安装它。

如果您愿意，“复制 JSON 备份”和保存游戏管理中的导出将保存游戏复制到剪贴板。导入时，您自己插入这样的文本；处理在本地进行。将备份保存到文件、云服务或消息时，您可以选择存储位置和收件人。即使应用程序被删除后，此类副本仍然存在，并且必须单独删除。

5. 网站和应用程序下载

当您访问页面或 Android 安装文件 (APK) 时，系统会处理技术上必要的数据：IP 地址、时间、请求的地址、引用页面（如果适用）以及浏览器和操作系统信息。如果没有此连接，我们就无法提供所请求的内容。直接从本网站下载；您不需要为此拥有商店帐户。

我们的网络服务器不写入访问日志。如果出现技术错误，连接数据可能会出现在错误日志中。每天检查协议轮换；非空日志会被归档，最多保留 14 个归档版本。如果进一步轮换，最旧的存档将被删除。

提供、故障排除和防御攻击基于我们对安全和功能性产品的合法利益（GDPR 第 6 条第 1 条 f 款）。

6. 托管和 Cloudflare

网站和电子邮件操作由 Index-Hosting (Kurz & Lankow GbR, Hochkönigstraße 2, 83395 Freilassing, 德国) 提供。据提供商称，数据中心位于德国。我们自己运营 Web 服务器。

对于发布的网站，我们还使用美国 Cloudflare, Inc. 进行 HTTPS 传输、缓存和防御攻击。 Cloudflare 接收上述连接数据。如果出现连接错误，浏览器还可以向 Cloudflare 发送技术错误报告。 Cloudflare 的存储取决于提供和安全目的以及法律义务；详细信息可在 Cloudflare 的隐私政策 .

中找到。可以在欧洲经济区之外进行处理，特别是在美国。 Cloudflare 声称获得了欧盟-美国数据隐私框架的认证；根据艺术的充分性决定。 45 GDPR 适用于记录的美国转账。对于进一步的第三国传输，Cloudflare 根据第 1 条提供欧盟标准合同条款。 46 GDPR。信息和保证可在 Cloudflare 的 GDPR 通知.

7. 浏览器存储和 cookie

首次访问时，语言取决于您的浏览器。仅当您自己选择德语或英语时，我们才会将此选择保存在本地浏览器存储 (localStorage) 的“lifebudget-language”下。该价值不会转移给我们，也没有固定的到期日。您可以通过删除网站数据的方式将其删除；然后浏览器语言再次适用。此存储服务用于您明确要求的语言选择（TKG 2021 第 165 条第 3 段）。

我们的网站代码不设置 cookie。我们不使用任何分析或广告服务，并从我们自己的产品中下载字体、图像和脚本。 Cloudflare 可能会设置技术上必要的 cookie 来进行安全检查。它们的使用和持续时间取决于保护功能；请参阅 Cloudflare 的 cookie 文档.

8. 通过电子邮件联系

当您给我们写信时，我们会处理您的电子邮件地址、您的姓名（如果适用）、邮件内容、附件和技术运输数据，以处理您的请求。该规定是自愿的；如果没有联系选项，我们无法回答您。我们的电子邮件操作也由 Index-Hosting 处理。

法律依据是我们回答项目和支持查询的合法权益（GDPR 第 6 条第 1 款 f）。一旦请求最终得到处理，消息将被删除，并且没有法律保留义务或法律索赔的必要证据。一旦相应的原因不再适用，较长的存储就会结束。

9. 外部链接

专业资源和其他网站的链接仅供参考。只有当您点击链接时，才会访问相关网站并接收连接数据。相应提供商的数据保护信息适用于此处理。

10. 您的权利

根据法律要求，您拥有获取信息、更正、删除、限制处理和数据可移植性的权利（GDPR 第 15 条至第 20 条）。如果处理是基于合法利益，您可以根据您的具体情况提出反对（GDPR 第 21 条）。您可以在未来随时撤销您的同意；先前处理的合法性不受影响。

为此，请联系上面的电子邮件地址。我们无权访问您设备上独有的保存和设置；您可以按照上述说明自行删除它们。不存在具有法律或类似重大影响（包括分析）的自动决策。

您可以向负责的数据保护监管机构投诉，特别是在您的居住地、工作地点或涉嫌违规地点。在奥地利：奥地利数据保护机构, Barichgasse 40–42, 1030 维也纳,[email protected]（GDPR 第 77 条）。

11. 现状及变化

此声明适用于当前可用的功能。登录尚不可用。在推出之前，一旦具体实施确定，我们将添加账户详细信息、注册、使用的服务和删除等信息。

截至2026年10月23日